2015年3月11日水曜日

4度目の3.11



今日で4年が経ちました。

4年経っても14:46の記憶は未だ鮮明に覚えてる。
覚えてるという感覚より、刻まれてる感じ。
でも、この先もずっと死ぬまで刻まれて人生を
生きていく。命ある者が次世代へ刻んでいく。
それが残された者たちの使命だとわたしは思う。


私たちにとって決して忘れられない日。
私たちはその瞬間、その時間を忘れてはならない。
生きている命の有り難みを。忘れない。

14:46, March 11, 2011
The Great East Japan Earthquake.
The day never forgettable for us.
We should never forget that time, that moment.

0 件のコメント:

コメントを投稿